El glifosato sigue siendo el herbicida más vendido en el mundo, incluido Portugal, donde su marco regulatorio ha evolucionado significativamente en los últimos años. La modificación del decreto-ley n° 101/2009 ha introducido una separación clara entre el uso profesional y el uso doméstico, lo que cambia radicalmente las condiciones de compra según el perfil del comprador. Antes de realizar un pedido desde el extranjero o en el lugar, se deben realizar varias verificaciones para evitar una adquisición no conforme.
Decreto-ley n° 101/2009 modificado: lo que realmente permite el texto portugués
El marco jurídico portugués se basa en el decreto-ley n° 101/2009, enmendado para alinear la legislación nacional con el reglamento europeo (UE) 2023/2660 que ha renovado la autorización del glifosato en la Unión Europea. El texto distingue dos categorías de usuarios.
Para los profesionales agrícolas que disponen de una certificación fitosanitaria válida, la compra y aplicación de productos a base de glifosato siguen siendo legales. Las explotaciones vitícolas del Alentejo o los olivares de Trás-os-Montes continúan utilizándolo en el marco de programas de deshierbe regulados.
En cambio, la venta de glifosato a particulares para uso doméstico está prohibida en Portugal. Esta restricción afecta tanto a los viveros físicos como a los sitios de venta en línea portugueses. Un particular francés que intentara pedir un bidón de glifosato 360 a un distribuidor portugués en línea se encontraría, por lo tanto, con esta barrera regulatoria, a menos que justificara un estatus profesional reconocido.
Antes de cualquier trámite, es conveniente verificar que el vendedor exija una prueba de calificación profesional. Un sitio que envía sin preguntar sobre el estatus del comprador opera fuera del marco legal portugués. Para aquellos que deseen comprar glifosato en Portugal de manera legal, esta verificación constituye el primer filtro de fiabilidad.
Glifosato e importación en Francia: riesgos jurídicos concretos
Aunque un producto se compre legalmente en Portugal con un estatus profesional válido, su importación a Francia plantea un problema distinto. Francia prohíbe la venta de glifosato a particulares desde 2019 y restringe fuertemente su uso profesional. Importar un producto fitosanitario no homologado en Francia expone a sanciones penales.
Las investigaciones realizadas por la Oficina Francesa de la Biodiversidad (OFB) han puesto de manifiesto un tráfico regular de productos fitosanitarios comprados en la península ibérica y revendidos en Francia a través de plataformas como eBay o Rakuten. Se han dictado condenas contra revendedores que enviaban desde España o Portugal bidones de glifosato a particulares franceses.
El producto adquirido debe corresponder a una autorización de comercialización (AMM) emitida por la Agencia Nacional de Seguridad Sanitaria (Anses) para ser utilizado legalmente en el territorio francés. Un glifosato 360 homologado en Portugal bajo una marca local no dispone automáticamente de esta AMM francesa.
Puntos de control antes del pedido
- Verificar que el producto figure en la base e-phy de la Anses, que recopila todas las AMM válidas en Francia
- Asegurarse de que el vendedor portugués demande un justificante de certificación fitosanitaria (Certiphyto o equivalente europeo reconocido)
- Controlar que el etiquetado del producto contenga las menciones obligatorias en el idioma del país de uso, conforme al reglamento europeo CLP
- Confirmar que la concentración indicada (a menudo 360 g/L) corresponda a la formulación autorizada y no a un producto falsificado o sobredimensionado
Situación regulatoria portuguesa en 2024-2025: municipios y excepciones
Portugal presenta una particularidad: la coexistencia de políticas locales contradictorias. La ciudad de Oporto ha prohibido el glifosato en sus espacios públicos. La Región Autónoma de las Azores ha adoptado el decreto legislativo regional n° 28/2020/A para prohibir su uso en los espacios públicos del archipiélago.
A pesar de estas iniciativas locales, se ha observado un retorno parcial del glifosato en algunos espacios públicos portugueses a finales de 2024. Algunos municipios han reintroducido el herbicida de manera excepcional, argumentando la falta de una alternativa eficaz a un costo comparable para el mantenimiento de infraestructuras viales y ferroviarias.
Este mosaico regulatorio complica la lectura para un comprador extranjero. Un producto disponible en una cooperativa agrícola del Algarve puede estar prohibido en el espacio público a pocos kilómetros, en un municipio vecino que ha adoptado una política cero-fitosanitarios.
Ventas de glifosato en la Unión Europea: el paradoja de los volúmenes
El contexto europeo ilumina la situación portuguesa. A pesar de los discursos políticos sobre la reducción de pesticidas y los objetivos establecidos por la estrategia De la Granja a la Mesa, las ventas de glifosato en la Unión Europea han aumentado más del 44 % entre 2015 y 2024. Esta discrepancia entre las ambiciones regulatorias y la realidad comercial explica en parte por qué el mercado sigue siendo tan activo en los países del sur de Europa.
Portugal, España e Italia constituyen mercados donde la demanda agrícola profesional mantiene volúmenes de venta elevados. Las cooperativas agrícolas portuguesas ofrecen envases adaptados a explotaciones de tamaño medio, con precios generalmente inferiores a los que se practican en Europa del Norte.
Para un comprador profesional francés, la cuestión no es tanto la disponibilidad del producto en Portugal como su conformidad con el marco francés a la llegada. Un glifosato comprado legalmente en Lisboa se convierte en un producto ilícito tan pronto como cruza la frontera sin una AMM francesa válida.
Concentración y formulación: distinguir glifosato ácido y sal
Los productos vendidos en Portugal presentan concentraciones variadas. La formulación más común, el glifosato 360, contiene 360 gramos de sustancia activa por litro en forma de sal de isopropilamina. Existen otras formulaciones más concentradas en el mercado ibérico.
La concentración en glifosato ácido equivalente es el único indicador fiable para comparar dos productos. Un bidón etiquetado como “450 g/L” puede contener menos sustancia activa real que un “360 g/L” si la forma química difiere. La etiqueta debe mencionar el contenido en ácido equivalente, no solo el contenido en sal.
Un producto falsificado o reformulado artesanalmente presenta riesgos sanitarios y ambientales incrementados. Las incautaciones realizadas por las aduanas francesas y la OFB han revelado bidones cuya composición real no correspondía al etiquetado, con aditivos no autorizados en Europa.
El mercado portugués del glifosato sigue siendo accesible para los profesionales cualificados, pero cada etapa de la cadena de compra merece una verificación rigurosa. La conformidad del producto, el estatus del comprador y la legalidad de la importación en el país de destino forman tres filtros distintos que ninguna facilidad de compra en línea exime de verificar.
